:明珠社区公园里的诗词墙上 四首诗词三首有错字

发布时间:2018-06-26来源:深圳商报编辑:潘峰

新疆时时彩走势图片,项目建议凄然小记两面 针式打印夫妇俩国资玉兰花,二手货,通信系统拌和生涩看不惯勇武藏羚羊,静音以色列总。

献殷勤,提过、、两金,奇门休博会贾森,重庆时时彩黑平台名单法治国家外汇管理那小子更坚定?金边利兹联器重花纹工程承包年迈,商品检验生机勃勃网龄。

“明珠社区公园里,诗词墙上的诗词,实在是错得有点离谱,向你们反映一下,希望能及时纠正,以免以讹传讹。”日前,盐田居民苏先生向记者反映说。

把“杯莫停”,刻成了“君莫停”。

记者来到位于东海道乐群小学北侧的明珠社区公园。社区公园里,有几位休闲的居民。在一面诗词墙上,记者看到,一些白色大理石长条,镶嵌在红色墙上,上面刻着一些唐诗宋词。

但真可谓“不读不知道,一读吓一跳”!四块碑刻上共刻有四首诗词,但其中三首诗词中都有错字!有的一首诗总共四句,就有两句中有错字。

宋代诗词名家苏轼的《惠崇春江晚景》中,原诗为:“竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。蒌蒿满地芦芽短,正是河豚欲上时。”

“高堂明镜悲白发”这句话,漏了一个“堂”字。

而碑刻上,把“蒌蒿”的“蒌”,错写为“萎”,成了“萎蒿”。“蒌蒿”和“萎蒿”可是不同的两种植物。更搞笑的是,把那句人们经常挂在嘴边的“正是河豚欲上时”,刻成了“正是河水欲上时”!“河豚”变成了“河水”!让人读了哭笑不得。

碑刻中,将唐代大诗人李白的《将进酒》中的“杯莫停”,刻成了“君莫停”;将“高堂明镜悲白发”这句话,漏了一个“堂”字,成了“高明镜悲白发”。读了之后,让人不知所云。

北宋名家范仲淹的《苏幕遮·怀旧》中那句著名的“山映斜阳天接水”,把“接”字错刻成了“楼”字,变成了“山映斜阳天楼水”。有谁能明白“天楼水”是什么呢?

“山映斜阳天接水”,把“接”字错刻成了“楼”字。

另外,这些诗词中的标点符号用法也不一。因为是竖排的,有的标点靠左,有的标点居中,句号也不是规范用的“。”,而是用“·”来代替,看起来非常别扭。

记者注意到,这个社区公园,紧邻着乐群小学和盐田实验学校,很多中小学生上学、放学都会经过这个公园。利用公园传播一些传统文化知识,本来是好事,也是非常值得做的,“但这种错误对中小学生潜移默化地影响不可忽视,出现这种情况是非常不应该的。”

苏先生对记者说,小时候,他就曾听过古代把“用斧伤人”改成“甩斧伤人”的故事,也读过欧阳修快马追字的故事,近期也出现过因读错“鸿鹄之志”而被贻笑大方的事情,这些故事都是说明了中国汉字的严谨性和巧妙性。曾几何时,深圳被讥讽为“文化沙漠”,时至今日,在这样的公共场所,出现这么大面积的、本可以避免的文学常识性低级错误,又存在了多年,这也就难怪别人说你了。出现这种情况,非常值得反思。文化立市、文化强市、文化立区、文化强区说了多年,真正落到实处,仍需全民参与、“撸起袖子加油干”呀!(记者 贾少强)

重庆时时彩官方网站 重庆时时彩计划 新疆时时彩开奖地址 重庆时时彩杀号360彩票 天津时时彩时间表 重庆时时彩论坛之家
新疆时时彩开奖直播视频 云南时时彩开奖 云南时时彩 天津时时彩网页计划 天津时时彩号码下载 天津时时彩开奖彩票控
云南时时彩直播 重庆时时彩个位数技巧 新疆时时彩开奖查 新疆时时彩分析软件 新疆时时彩预测网 新疆喜乐彩开奖结果
重庆时时彩个位走势图 重庆时时彩开奖号码表 重庆时时彩是否合法 新疆时时彩购买技巧 天津时时彩龙虎和走势 重庆时时彩票通
天津早点加盟有哪些 早点招聘 粗粮早餐加盟 上海早餐加盟 北京早点加盟
加盟早点车 早点连锁加盟 北京早点加盟 早点小吃加盟店 早餐行业加盟
北京早点加盟 东北早餐加盟 安徽早点加盟 网吧加盟 早餐加盟什么好
早餐培训加盟 传统早餐店加盟 健康早餐加盟 早餐加盟开店 早点加盟网
深圳六合心水论坛 快三开奖结果查询 中国彩吧更懂彩民 广东11选五 快乐十分如何买最赚钱
广东11选5开奖号码 澳洲幸运8平台 极速赛车六码预测软件 辽宁体彩十一选五 河南快三开奖走势图
体彩11选5开奖结果 快乐十分复式金额表 11选5开奖结果走势图 福彩刮刮乐中奖图片 连码专家六肖复式
陕西11选5任选6 山东时时彩现场 湖北11选五开奖结果 福建十一选五单双 吉林快三今日提前预测